Update UAT: all Phase 1 tests passing

- Test 6 (middleware redirect) now passes after fix
- 12/12 tests passing
- Phase 1 UAT complete

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

.planning/phases/01-foundation-auth/01-UAT.md

@@ -34,9 +34,8 @@ result: pass
 
 ### 6. Protezione route - utente non autenticato
 expected: Visitando /dashboard/ senza essere loggati, si viene reindirizzati a /login/
-result: issue
-reported: "quasi giusto: se vado su https://lab.mlhub.it/leopost/dashboard, mi reindirizza qui https://lab.mlhub.it/login/?redirectTo=%2Fdashboard%2F e mi mostra errore 404, dovrebbe reindirizzarmi qui https://lab.mlhub.it/leopost/login/?redirectTo=%2Fdashboard%2F"
-severity: major
+result: pass
+note: "Risolto - middleware aggiornato per usare request.nextUrl.clone() che preserva il basePath"
 
 ### 7. Dashboard dopo login
 expected: Dopo il login, l'utente vede la dashboard con il suo piano attuale, checklist onboarding, e navigazione con nome utente
@@ -65,17 +64,19 @@ result: pass
 ## Summary
 
 total: 12
-passed: 11
-issues: 1
+passed: 12
+issues: 0
 pending: 0
 skipped: 0
 
 ## Gaps
 
+[all issues resolved]
+
+### Resolved Issues
+
 - truth: "Visitando /dashboard/ senza essere loggati, si viene reindirizzati a /login/"
-  status: failed
-  reason: "User reported: quasi giusto: se vado su https://lab.mlhub.it/leopost/dashboard, mi reindirizza qui https://lab.mlhub.it/login/?redirectTo=%2Fdashboard%2F e mi mostra errore 404, dovrebbe reindirizzarmi qui https://lab.mlhub.it/leopost/login/?redirectTo=%2Fdashboard%2F"
-  severity: major
+  status: resolved
+  reason: "Middleware usava new URL() che non preserva basePath. Corretto con request.nextUrl.clone()"
+  fix_commit: 44fcd37
   test: 6
-  artifacts: []
-  missing: []